New Yorker: Elizabeta II. ponudila da vlada SAD-om

Svijet 31. lis 201607:08 > 07:10
REUTERS

"U neočekivanoj izjavi za televiziju, britanska kraljica Elizabeta II. je ponudila da obnovi vlast Velike Britanije nad Sjedinjenim Američkim Državama (SAD)", objavio je časopis "New Yorker" u najnovijem broju.

“Obraćajući se američkom narodu iz svoje kancelarije u Buckinghamskoj palači, kraljica je rekla da tu ponudu daje ‘u znak priznanja bezizlazne situacije u kojoj se sada nalazite'”, piše u redovnoj rubrici američkog satiričara i komičara Andyja Borowitza.

“Ovaj eksperiment samouprave koji traje 240 godina, počeo je s najboljim namjerama, ali mislim da se svi možemo složiti da se nije dobro završio”, rekla je, piše Borowitz, kraljica.

Kraljica je “pozvala Amerikance” da na dan predstojećih predsjedničkih izbora u SAD-u na listiće upišu njezino ime, jer poslije toga prelazak SAD-a pod britansku vladavinu može početi “s najmanje smetnji”.

Elizabetha je “priznala”, piše u članku, da u svjetlu Brexita Amerikanci mogu opravdano biti uznemireni što bi “došli pod vlast britanskog parlamentarnog sistema”, ali ona ih “uvjerava” da “Parlament ne bi imao nikakvu ulogu u ovom poslu. To bi bila monarhija stare škole. Samo ja, a onda, pod pretpostavkom da vi radije ne biste (princa) Charlesa, možemo preći direktno na (princa) Williama i tu njegovu djecu koja su vas toliko očarala”.

“Koristeći završne trenutke svog govora” da nešto kaže o sebi, kraljica je “razjasnila da nikada nije koristila e-mail i da je seksulane odnose imala samo sa jednom osobom i to vrlo povremeno”, piše američki satiričar na kraju članka u “New Yorkeru”.

N1 pratite putem aplikacija za Android | iPhone/iPad | Windows| i društvenih mreža Twitter | Facebook | Instagram.