"Post-istina" riječ godine prema Oksfordskom rječniku

Lifestyle 16. stu 201613:07 > 13:12
SAM PANTHAKY / AFP

Lingvisti koji sastavljaju britanski Oksfordski rječnik izabrali su riječ godine i to je "post-truth" (post-istina).

Ta riječ odražava stanje u kojem su činjenice manje važne od emocija, kao što je sada, poslije odluke Velike Britanije o izlasku iz Europske unije i poslije pobjede republikanca Donalda Trumpa na predsjedničkim izborima u SAD-u, koju mnogi nisu očekivali. 

“Post-truth” se koristi kao pridjev, i odnosi se “na okolnosti u kojima objektivne činjenice imaju manji utjecaj na oblikovanje javnog mijenja, nego emocije i reakcije u društvu, ili osobni i pojedinačni stavovi”. 

Mada riječi, da bi bile unesene u Oksfordski rječnik, moraju biti korištene najmanje 10 godina u medijima ili u književnosti, u slučaju riječi “post-istina” kriterij je bilo “jačanje društvenih mreža kao izvora informacija i sve veće nepovjerenje prema činjenicama koje iznosi establišment”, priopćila je redakcija. 

Riječ “post-istina” je 2016. godine postala “glavna riječ u političkim komentarima i korištena je 2.000 posto više nego prethodnih godina, u kontekstu Brexita i Trumpove pobjede”, naveli su lingvisti. 

Po službenom tumačenju, prefiks “post” nema uobičajeno značenje perioda “poslije” nečega, kao na primjer “post-war” (poslijeratni), već označava “period u kojem je određeni koncept postao nevažan”.

N1 pratite putem aplikacija za Android | iPhone/iPad | Windows| i društvenih mreža Twitter | Facebook | Instagram.