Wiesław Boryś, Istaknuti poljski jezikoslovac i kroatist te dopisni član Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti (HAZU), umro je u ponedjeljak u Krakowu u 83. godini života.

Iz HAZU su u utorak priopćili da se Wiesław Boryś rodio 4. siječnja 1939. u mjestu Bzinu u Vojvodstvu Świętokrzyskie. Od 1956. do 1961. studirao je slavistiku na Jagelonskom sveučilištu u Krakowu.

Hrvatska gramatika Julija Benešića vezala ga je uz hrvatsku jezičnu problematiku i približila ga čakavštini. Doktorirao je 1969. temom iz tvorbe imenica u starim čakavskim tekstovima 15. i 16. stoljeća.

Svoj jezični opus posvetio je slavenskom (dijalektalnom) leksiku i slavenskoj etimologiji. Od nekoliko važnih knjiga pet ih se odnosi na njegova čakavska istraživanja, a nekoliko desetaka znanstvenih radova obrađuje izravno ili posredno u prvom redu čakavski, ali i kajkavski idiom te uopće hrvatsku dijalektalnu, etimološku i drugu jezičnu tematiku.

Matica hrvatska mu je 2007. objavila knjigu “Čakavske leksičke studije, Praslavensko naslijeđe u čakavskome leksičkom fondu”, a objavio je i knjige Studija o čakavskom dijalektu Jurja Križanića: akcentuacija imenica (1986.) te Czakawskie studia leksykalne i Dziedzictwo prasłowiańskie w słownictwie czakawskim (1999.).

Bio je jedan od najuglednijih živućih čakavologa, a 2009. dobio je Ininu nagradu za promicanje hrvatske kulture u svijetu.

Dugo je radio na redakciji Praslavenskog rječnika Poljske akademije znanosti (Słownik prasłowiánski) pod uredništvom F. Sławskoga (1974. i dalje), a zatim je bio profesor na Katedri za hrvatski, srpski i slovenski jezik Odsjeka za slavensku filologiju Jagelonskoga sveučilišta u Krakowu.

Objavio je i Poljski etimološki rječnik (Słownik etymologiczny języka polskiego), a istraživao je i kašubski jezik.

Za dopisnog člana HAZU izabran je 2010. godine.

N1 pratite putem aplikacija za Android | iPhone/iPad i društvenih mreža Twitter | Facebook | Instagram.