Oglas

Odlazak kraljice je emotivan trenutak za Veliku Britaniju

author
Peter Horrocks
08. ruj. 2022. 21:43
123
REUTERS/Toby Melville | REUTERS/Toby Melville

Peter Horrocks, bivši direktor BBC World Service i savjetnik uredničkog odbora N1 televizije napisao je tekst u kojem podsjeća koliko je smrt kraljice Elizabete II. emotivan događaj za Veliku Britaniju.

Oglas

Kad je pristigla vijest o smrti Njenog Veličanstva kraljice Elizabete, upravo sam brojao novčanice funte kako bih platio neke radnike. Čin koji je dio britanske svakodnevice odjednom je postao potpuno drugačiji.

Kraljičino lice je na svakoj novčanici i tako je bilo svake godine u moje 62 godine života. I pomislio sam kako će se sad sve novčanice morati mijenjati nakon što je preminula. Bio je to emotivan trenutak. Mali i običan detalj, ali i simbol kako je Kraljica (u Britaniji ju uvijek zovemo samo “Kraljica”, nikad “kraljica Elizabeta”) utkana u sve dijelove života u ovoj zemlji.

Prisjetio sam se kad sam upoznao Kraljicu u sjedištu BBC-ja, kad sam bio zadužen za BBC-jeve vijesti za ostatak svijeta. Već tad je bila prešla osamdesetu, ali je bila živahna, vesela i dobro informirana. Dosjetili smo se kako bi bilo dobro da obiđe BBC-jevu redakciju i iznenada se pojavi u programu uživo iza voditelja vijesti - kad su ju ugledali bili su šokirani.

1662663311-223.png
BBC | BBC



Njeno Veličanstvo je rado pristalo na tu vizualnu šalu i bila je spremna da sebe ne uzima previše ozbiljno.

Ali također joj je bilo jako stalo do ozbiljne simbolike njene uloge. Dok je čavrljala s novinarima BBC-ja širom svijeta, razgovarali smo o tome kako su i Kraljica i BBC za ostatak svijeta simbol onog najboljeg što Britanija ima.

1662665028-PastedGraphic-24-1024x640.png
BBC | BBC



Sjećam se dok kad sam putovao po svijetu kao direktor BBC World Servicea, u bilo kojem taksiju na svijetu, suočen s jezičnom barijerom, mogao sam uvijek sigurno dobiti neku reakciju na spomen Manchester Uniteda ili Kraljice (u kombinaciji s pokretom ruke koji ukazuje na krunu).

Ta slava širom svijeta i odanost prema njoj u Britaniji proizlazili su iz njene osobnosti. Uvijek je svoju službu stavljala ispred sebe same. Uvijek je bila izvor stabilnosti i kontinuiteta u razdoblju ogromnih promjena za Veliku Britaniju i cijeli svijet.

Rođena je u vrijeme kad je Britansko carstvo još uvijek postojalo, kad je njena zemlja doslovno vladala četvrtinom cijelog svjetskog stanovništva. Ali prilagodila se, zajedno sa svojom zemljom, na ulogu u kojoj predvodi druge kao uzor, a ne kao netko tko izdaje naredbe.

Razumjela je da je sve ono što Britanci vide kao svoje vrijednosti - pravednost, otvoreni svjetonazori, briga za širi svijet, skromnost - dobar način kojim može komunicirati sa svojim podanicima i građanima svijeta o najbitnijim temama.

Njena smrt će biti šok za narod Velike Britanije i za mnoge širom svijeta. To je emotivan trenutak za mene i za sve nas u Britaniji.

Ali to je i vrijeme za promišljanje koje može pružiti snagu i utjehu, o životu koji je bio ispunjen predanošću i koji je izvor inspiracije za budućnost.

N1 pratite putem aplikacija za Android | iPhone/iPad i društvenih mreža Twitter Facebook | Instagram.

Teme

Kakvo je tvoje mišljenje o ovome?

Pridruži se raspravi ili pročitaj komentare

Pratite nas na društvenim mrežama