Božićna reklama njemačkoga supermarketa Edeka našla se na meti kritika, koje kažu da skriva neonacističke simbole.

Naime, u reklami se u jednom kadru pojavljuje automobil registarskih oznaka “MU SS 420”. Broj 420 dobro je poznat nacistički kod, jer predstavlja Hitlerov rođendan, 20. travnja. Osim toga, taj kod koristi i ekstremna desnica u SAD-u.  U toj je registraciji sporan i dio “SS”, obzirom da je ta kombinacija slova zabranjena na registarskim tablicama u Njemačkoj, jer se povezuje sa Schutzstaffelom, oružanim zaštitnim odredom, kojim je zapovijedao zloglasni Heinrich Himmler, piše Metro.

U drugom se kadru pojavljuje automobil registracija “So LL 3849”. Iako djeluje potpuno nevino, broj 84 zapravo predstavlja osmo i četvrto slovo abecede, H i D, što znači “Heil Deutschland”. S druge strane, brojevi 39 predstavljaju slova C i I, koja predstavljaju “Christian Identity”, dobro poznatu antisemitsku religijsku skupinu.

Direktorica agencije odgovorne za građansko obrazovanje, Sabine Bamberger Stemann, kazala je da nema šanse da su ovi simboli u reklami samo puka slučajnost. “84 jasno stoji za Heil Deutschland. To je prilično očita tvrdnja”, rekla je Bamberger Stemann, dodavši da je reklama prikaz idealnoga svijeta, što onda aludira na promicanje radikalnih vrijednosti, koje bi mogle dovesti do ideala.

I kombinacija slova “MU SS”, istaknula je Bamberger Stemann, na njemačkom znače glagol “morati”, koji, promatran u ovom kontekstu, znači i neonacističku naredbu, iz kompanije se ograđuju. “Žalimo što je reklama uzrokovala pogrešan dojam. To nipošto nije bila naša namjera”, rekli su u priopćenju.

Pogledajte reklamu i prosudite sami.

N1 pratite putem aplikacija za Android | iPhone/iPad | Windows| i društvenih mreža Twitter | Facebook | Instagram.